‘Eén op de zes leerlingen uit het lager onderwijs spreekt thuis geen Nederlands’, kopte onze krant gisteren. In de Sint-Salvatorschool in Gent gaan ze op een unieke manier om met die meertaligheid van hun leerlingen. “Wij gebruiken de thuistaal als trapje om beter Nederlands te leren. Zowel de leerlingen, de leerkrachten als de ouders reageren hier zeer positief op”, zegt directeur Tamara Sinia.
De Sint-Salvatorschool in de Sint-Salvatorstraat in Gent is een van de zogenaamde ‘concentratiescholen’ in de stad. In het kleuteronderwijs en lager onderwijs zitten in totaal 26 verschillende nationaliteiten samen.
Ook de leerkrachten doen hun best om een woordje Turks of Bulgaars te leren. “Het is een kwestie van wederzijds respect. Als een leerling iets niet goed begrijpt, helpt het als we het duidelijker kunnen maken met bijvoorbeeld een Turks woord”, zeggen turnleraars Olivier Poelman en Kenny Vandendriessche.
Dat de kinderen in het derde leerjaar nog niet perfect Nederlands spreken, is de normaalste zaak van de wereld”, besluit ze.