ZeroHedge benoemt een bekende “grap” over de eu in het betoog over wat er mis is met de EU:
There is a joke going around the internet it how the European Union works (or doesn't):
Pythagoras's theorem – 24 words.
Lord's Prayer – 66 words.
Archimedes's Principle – 67 words.
10 Commandments – 179 words.
Gettysburg address – 286 words.
U.S. Declaration of Independence – 1,300 words.
U.S. Constitution with all 27 Amendments – 7,818 words.
EU regulations on the sale of cabbage – 26,911 words.
Ik heb even zelf geteld, mijn tekstverwerker telt 5371 woorden in het EU document dat de kwaliteitstandaarden beschrijft voor kool en spruitjes. Als je dat nog gaat vertalen naar 18 (of moet ik zeggen 19?) officiële talen zoals ZeroHedge beschrijft, kom je uit op bijna 96.700 woorden over de kwaliteit van spruitjes.
Daarbij dient wel gezegd te worden dat in 2006 die wetgeving is herschreven naar 1872 woorden. Dat keer 18 talen is nog steeds ruim 33.000 woorden.
En dan hebben we het nog niet over de zolen van kappers, of je wel/niet je zelfgemaakte jam mag verkopen in gerecyclde potjes, de kromming van komkommers, de lengte van bananen, het volume van uw mp3 speler, het vrouwelijke voetbaltrainers quotum, deoliekannetjes, uw slaapkamer, de douchekop, de bloemist, de gezondheid van aspartaam, de minimum leeftijd van ballonnen, het ladderverbod voor glazenwassers, etc, etc, etc.