Toch wel enigszins onder de indruk van een video die ik heb opgezocht en bekeken naar aanleiding van een artikel over de nieuwe mini-staat Rojava in Syrië, wil ik daar de aandacht nu even op richten. Voor geïnteresseerden heb ik deze documentaire niet alleen in tekst vertaald, maar ook van Nederlandse ondertiteling voorzien.
Het Midden-Oosten van vandaag de dag is de laatste plaats om naar te kijken als het gaat om progressief politiek denken vanuit ons – door de mainstream gehersenspoelde- Westen. Nog minder kunnen we daarom geloven dat die gedachten daar worden omgezet in actie. Ons beeld van die regio is er een van dictaturen, militaire junta’s en theocratieën die gebouwd zijn op de ruïnes van het voormalige Ottomaanse Rijk, of holle staten als Afghanistan, en in toenemende mate Pakistan, waar alles dat buiten de hoofdstad gelegen is zoiets is als ‘Mad Max’. Het idee dat een deel van de regio goed op weg is naar Utopia, is iets dat je niet gaat terugzien in de mainstream media. Maar je bent nu even niet bij de mainstream media.
Zie hieronder de video die ik vertaald heb en van Nederlandse ondertiteling heb voorzien. Het is een absolute aanrader voor iedereen die een kijkje wil nemen in een poging tot een nieuw soort samenleving, waarin etnische culturen zij aan zij gaan!